「它也許轉個頭說：『全香港幾萬家食肆，都是1000個牌照而已。那你不去那1000家就行了。』」
return re.sub(r"\s+", " ", node.get_text(" ", strip=True)).strip()
，这一点在heLLoword翻译官方下载中也有详细论述
NYT Connections hints today: Clues, answers for February 28, 2026
Медведев вышел в финал турнира в Дубае17:59
Bateman, Harbour, and Cardellini are formidable, though. Bateman's typical dry humor is perfect for Clark's understated scumminess, and Harbour is wonderfully warm. I wish Cardellini got more to do (which she might in the last three episodes). For now, Carol toggles between Clark's view of her as his fantasy woman and Floyd's view of her as a sexless nag. Somehow, Cardellini finds a middle ground that helps Carol feel more her own person, but in the scheme of the whole love triangle, Carol remains the most unknown of the points.